Company Workshops

For all those specific questions of advanced users or when you need to add a hitherto unused functionality of a translation tool to your process.

Our instructor will create a specialized workshop for you with your real life data and your list of specific questions.

Workshops can take place at your site or through web workshops on the internet.

For more information or a request for a specialized company workshop, please send a mail to info@zaac.de.

Some topics in past company workshops:

- TRADOS translation tools for project managers
• Understanding wordcount and statistics
• Troubleshooting errors during translation and clean-up


- File preparation processes
• Working with HTML and XML files
• Working with DTP formats (FrameMaker, Interleaf, QuarkXPress…)
• Hiding text from translation